字幕が常に表示されてしまいOFFにできません。

一部のレコーダーでは、字幕を字幕データではなく、映像データとして送信してくるケースがあります。
この場合、字幕が映像に合成されているため消すことができません。
レコーダー側の設定を見直して、字幕を表示しないようにしてください。
この現象が発生する可能性があるのは、以下のメーカーのレコーダーです。
・Panasonic ディーガ
・Panasonic STB TZ-BDT920シリーズおよびTZ-BDT910シリーズ
・SONY ブルーレイレコーダー

※レコーダーのファームアップデート等により状況が変わる場合があります。